want you? or will you?

asal kau tahu, antara mau dengan benar-benar mau itu ada sebuah jurang yang besar.
perbedaan itu sangat mendasar.
I want dan I will dalam bahasa inggris menunjukkan perbedaan dalam penggunaannya, merupakan contoh sederhana.
I want menunjukkan aku mau, tapi masih berupa keinginan saja.
kalau I will menunjukkan aku akan, menunjukkan sikap sudah direncanakan meski masih ada ketidakpastian.
Untuk lebih pasti lagi, I am going to, untuk melakukan sesuatu dengan yakin kepastiannya.